domingo 8 de enero de 2012

Bretagne 2ª serie IV

Locronan, uno "des plus beaux villages de France", es un pueblo totalmente medieval y aunque se halle en el interior, fueron conocidos como grandes fabricantes de velas. Hoy es un pueblo lleno de casas de piedra de clásica arquitectura bretona y muy visitado.

Esta Crepería es uno de los más reconocidos por su calidad de Bretaña, donde fabrican crepes exquisitas. Vamos todos los años a comer.

Hice este boceto y se dieron cuenta que lo estaba dibujando. Luego pasó este cuaderno de mano en mano por todos los que en él trabajaban y algunas mesas. Si vais por Locronan, vale la pena conocer esta crepería por su calidad y por su decoración interior. Pero eso sí, a partir de las 12 horas está lleno y no reservan mesa.

Me sellaron el dibujo.

-

Abajo otro dibujo de este bellísimo pueblo. Los coches no entran en él, siendo totalmente peatonal salvo algún coche tirado por caballos y ginetes montados y... por supuesto, bicicletas.
-
Cerca del pueblo anterior está, esta villa, Douarnenez, con tres puertos y muy marinero. Uno de sus puertos lo tienen como museo de barcos de diferentes épocas. Vengo todos los años porque me encanta este ambiente. Por la tarde, paso casi toda ella visitando una tiendo muy antigua donde todo lo que venden es marinero, náutico o pesca. De ahora y de antes. Paso horas disfrutando y comprando detalles.
Se puede comprar desde un gorro marinero, un jersey bretón, hasta un ancla. Tienen de todo!!

Dibujé en el pueblo, este par de barcos veleros antiguos.

-

En el museo de barcos, visité y dibujé estos otros tres barcos. Cada uno corresponde a una pieza histórica de este puerto.

-

Otro de los pueblos, auténtico, marinero, en el extremo occidental de Bretaña y de Francia, es : Le Conquet; allí donde voy casi todos los años y pararme a comer en este restaurante muy típico marinero. En sus calles se respira a mar y huele a mar. Las redes se secan y reparan en las mismas calles y por ellas están todo tipo de artilugios para la pesca. Desde este puerto cogimos un barco y fuimos a la isla de Ouessant. Una isla bellísima, especialmernte para los pintores. Menos bella para sus acompañantes puesto que hay pocas boutiques y poca distracción, como no sea caminar por ella y visitar acantilados, faros, rocas y árboles inclinados por el fuerte viento... y de vez en cuando alguna foca que no llegué a ver.

Curiosidades:

El dueño de este restaurante después de contemplar mi cuaderno, nos dijo que era de Arenys de Munt. Precisamente el pueblo donde vivo. Había nacido en Arenys pero de muy pequeño se vino a Bretaña y lo desconocía, ni tampoco sabía castellano ni catalán.

-

Por último, en este lugar, interior de la Bretaña, paré un día para contemplar cuatro casas y tomarme un descanso. Hice este boceto rápido a base de manchas.

-

Todas estas pinturas y dibujos son hechos en años anteriores que no llegué a bajarlos a Internet y estaban en diversos cuadernos.

domingo 14 de agosto de 2011

Bretagne 2ª serie III

Sigo con esta tercera serie, bajando aquellas acuarelas y dibujos de mis viajes a Bretaña, algunos de los cuales ya las había expuesto y otras estaban o en el cuaderno de viajes o en algún cajón.

Estas de hoy, corresponden a Camaret, pueblo pintoresco de pescadores en pleno Atlántico, donde encontramos numerosos ateliers de artistas. Fomentan mucho el arte, especialmente la pintura y han pasado por este pueblo muchos impresionistas y pintores en todas las épocas.


-

He dibujado y pintado mucho esta población, porque es muy pintoresco y está a muy pocos kilómetros de donde me alojo en vacaciones.

-
Camaret tiene sus casas en primera linea de mar, con vivos y diferentes colores que ayudan a los marineros a distinguir su casa desde lejos. Hoy, llena de terrazas de bares y restaurantes y comercios de objetos turísticos. Detrás hay unas callejuelas estrechas con mucho encanto, donde se hallan la mayor parte de las salas de arte, que son muy agradables para pasearse por ellas.

-

Puerto, Iglesia, Fortificación y astilleros en este muelle donde en sus arenas descansan "el alma" (según se dice por aquí) de estos barcos. Está considerado como un cementerio de barcos. Amarrados y apoyados en la arena, a merced de las mareas, ofreciendo un espectáculo muy característico de este pueblo. Fotografiado y pintado por todos los que por esta parte se acercan paseando.

En este momento con la marea baja.

-

Vista de Camaret desde el mencionado cementerio.

-

Otras vistas y dibujos de Camaret

-

Dibujo de uno de los barcos junto a la Iglesia

-

Dibujo de la Iglesia desde dentro, un día de mucha lluvia. Me refugié en él e hice este boceto.

Está llena de ex-votos marineros: Barcos de reducido tamaño y hechos a escala colgados al techo, remos, timones, salvavidas y cantidad de ofrendas hechas por los marineros en agradecimiento a Notre Dame de Rocamadur, por haberles salvado la vida de algún naufragio.

acuarelas, dibujos


domingo 7 de agosto de 2011

Bretagne 2ª serie II

Continúo con esta serie de mis viajes a Bretagne, recopilando aquellos que no expuse en este blog.

Este primero corresponde a Morgat, el pueblecito donde voy todos los años a pasar unos cuantos días y desde donde me desplazo a diferentes lugares del Finisterre. Lo hice un día gris, muy habitual en la zona, lloviendo y protegiéndome debajo de una caseta que hacía agua por todos los lados. El problema, no es que la acuarela se moje, sino que nunca se seca y llegó empapada hasta el coche. La gente disfruta de la playa hasta los días que llueve.


-

Este niño llamado Mateo, es el que todos los años espera impacientemente nuestra llegada. Salimos a dibujar juntos. Nos quiere con locura y nosotros a él.

-
Esta es la primera "Chambre d'hôte" donde vinimos a parar en la zona. Un pueblecito minúsculo y encantador, Roscanvel, con su pequeña playa, a muy pocos kilómetros del que vamos ahora: Crozon-Morgat. A esta casa bretona, por las mañanas venía al jardín algún cervatillo que al notar nuestra presencia desaparecía inmediatamente.

-

Otro pintoresco pueblo marinero llamado Le Fret, con barco regular a Brest todos los días, está también en la presqu'île (península) de Crozon.

-

Le fret, el pueblecito al fondo.

En Bretaña, en algunas zonas como esta, dejan que los barcos mueran tranquilamente desguazándose de forma natural en playas o cementerios como ya veréis en Camaret. Es una forma de darles una muerte digna.

-

En la misma península de Crozon, en el pueblo de Landévenet, está esta preciosa Iglesia, cuyos muros los rodea el mar cuando sube la marea. El espectáculo del cementerio rodeado de agua es bellísimo. Solo pude dibujar esta vista, desde el coche, porque fuera no paraba de llover. Cerrando la ventanilla y empapando de vaho el interior. Muy corriente en Bretaña.

Acuarelas y cuadernos de viaje












sábado 30 de julio de 2011

Bretagne - 2ª serie I

Animado por amigos como Carlos Sarrate que recientemente ha estado en Bretaña y le ha encantado y otros que tienen intención de visitarla este verano, he decidido bajar otras series de aquella zona en este blog. Para ello he recuperado pinturas que nunca expuse, la mayoría mediocres y sacar otros, de mis cuadernos de viajes, exibiéndolos en esta nueva serie.

Este primero corresponde al puerto de Morgat-Crozon, donde lllevo varios años alojándome en casa de una señora, que hoy ya es amiga de familia.


-

Una mañana paseando, me acerqué al espigón del puerto de Morgat y se me presentó delante mío, esta bella estampa. Me acerqué a una distancia prudencial y me puse a dibujarla. La muchacha estaba en una pose pensativa, meditabunda, ajena a los demás, sentada, mirando a la mar como si de allí esperase algo... me gustó la escena. Se dió cuenta de que la estaba dibujando, me sonrió, se levantó y marchó.


-
Otro día quise volver al puerto, para pintar barcas, pero llovía incesantemente y me resultó imposible dibujar. Puse el coche orientado hacia estas barcas y desde la ventanilla hice este dibujo. Tenía que cerrar constantemente la ventanilla porque el agua se colaba en cantidad por ella. Quedaron algunas gotas marcadas.

-
Cerca de Morgat-Crozon, me hablaron de una pequeña capilla, a donde me desplacé. En la playa estaba esa embarcación, esperando la subida de la marea... apoyada en la arena y la dibujé.

-

Saint Fiacre, pequeña hermita, cerca de la playa. Santo muy venerado en la zona.

-

Cuatro casas delante de la hermita de Saint Fiacre

-

Por último, este es Mateo, un muchacho que conocemos desde hace tres años y nos espera con ansiedad a que lleguemos, todos los años. Exquisitamente educado, como muchos niños en Francia: bonjour monsieur, oui monsieur Joseph, bonjour madame ...etc.
Salgo con él a dibujar y guarda celosamente los dibujos que le regalo y a su vez me regala los suyos. Cuando salimos por ahí a visitar cosas, espera con impaciencia nuestra vuelta para enseñarnos sus progresos en el dibujo y salimos juntos a dibujar, si no llueve y si no, en el interior. Un encanto!

Por cierto, dibuja todos los animales prehistóricos. Conoce el nombre de todos ellos y me da lecciones de lo que son cada unos de ellos... si son herbívoros o carnívoros...etc

También dibuja y me enseña camiones, gruas y gormitis (le digo que son horribles y se rie)

Lo quiero mucho y nos quiere también.

Cuadernos de viaje y alguna acuarela.


sábado 2 de julio de 2011

TURNER

En 1967 descubrí las obras de Joseph Mallord Willian Turner en Londres. Un pintor que jamás había oido hablar de él y nada más contemplar su obra, me cautivó. Muchos años después, hacia los ochenta, volví a Londres y fuí directo a Tate Gallery, para volver a contemplarlos.

A partir de entonces, he adquirido varios libros especializados en sus pinturas. Algunos de exposiciones suyas y otros, compartidos con otros autores y comparados sus estilos.

Hace pocos años, en Barcelona hubo una exposición suya donde pasé muchas horas contemplando casi todas sus obras de Venecia, que son las que más me gustan, junto a muchos de sus cuadernos de viaje, donde además de realizar sus bocetos, añadía sus impresiones. Acudí a esta exposición tres veces.

Este verano en Quimper (Bretaña) tendré ocasión en mi viaje de todos los años a esta zona, de volver a visitar en el museo de esta ciudad otra exposición de sus acuarelas, junto a las de Monet y comparación de estilos.

Después del de Barcelona. decidí aprender a pintar a la acuarela con ese estilo peculiar. Para ello copié algunas obras suyas, siguiendo el mismo tamaño de los originales de Turner.

Estas son mis imitaciones:

-ada una de estas acuarelas está pintada sobre un papel acuarela, del mismo tamaño del original y los colores son mezclas hechas por mi, con tubos de Schmincke, intentando sean lo más parecidos a los de Turner.

Fue una experiencia increíble.

Nunca conseguí pintar, después, con ese estilo







sábado 23 de abril de 2011

DIBUJOS Y FIGURAS

Esta encantadora niña de unos 8 ó 9 años, se acercó a mi mientras estaba dibujando en un bucólico lugar del río Vèzére en el pueblecito de Sain Léon-sur-Vèzére, situado en la región del Dordoña (Francia) y se quedó mirando lo que estaba haciendo. Era tan tan bonita y tenía tanto estilo que le hice un dibujo. Le gustó y se lo regalé. Le hice unas fotos y en casa, hice este pastel.


Mantuvimos durante algunos años el contacto, coincidiendo en el mismo lugar donde nos conocimos. Me hizo algún dibujo tanto a mi como a mi mujer, que no sé donde guardo. A los catorce o quince años, me anunció que debía tener algún amiguito o novio y nunca más supe de ella. Es normal!


pastel


-


Este siguiente dibujo lo hice debajo del faro de Biarritz, cuando descansaba en un cesped después de haber subido y bajado los tropecientos mil escalones que llevaban a lo alto del faro.


Ví estos señores charlando en un banco y los dibujé.


Se enteraron, se cabrearon y se fueron.


cuderno de viaje


-


Este que le sigue es un plano del tesoro que cada año escondo en mi jardín, lleno de cachibaches, monedas, globos...etc.


Resulta que al ir todos los años a la Bretaña Francesa, allí conocí a un pirata llamado Bonifacio, o Bonifaç en catalán. Este pirata no es malo como los demás, sino es bueno y nos hemos hecho amigos. Cada año, para mi cumpleaños, le llamo y viene a enterrar un cofre conteniendo un tesoro y sin decirme nada ni pasar a saludar, deja el plano debajo de la puerta y se vuelve a su tierra de piratas.


Cuando vienen mis nietos, todos, con picos y palas siguiendo las instrucciones del plano de Bonifacio, buscan y encuentran el tesoro.


Esto se repite todos loa años desde hace cuatro.


Ahí veis un mapa dejado por el pirata amigo.


plano


-


Aquí, estando en Brest (Bretaña) visité el "Américo Vespucio" que estaba anclado allí en una parada de su ruta.


En la foto hice un montaje: Como veréis tengo espada, pistola, una bandera pirata y un ojo tapado, como todos los piratas.


Al fondo, está una princesa bretona (dibujada), con corona y una capa blanca que ondea al viento, para despedirse en lágrimas de mi.


A punto estoy de partir para tierras extrañas.


fotografía retocada


-


Por último, un dibujo de una señora con su niño, que pasó delante de la terraza donde me hallaba.


cuaderno de viaje











lunes 21 de marzo de 2011

Viejetes!

El primer viejete, soy yo
Es un autoretrato que me hice en el año 2003, en mi estudio, cuando pintaba en él. Hoy solo pinto en directo: En la calle.
Está hecho con pastel, técnica que me gustaba mucho, pero que dejé de utilizar por ser bastante sucio. Manchaba suelos, manos y todo aquello que tocaba.
La foto también me la hice yo mismo, con temporizador antes de pintarlo y con esa idea.
-
-
Esta otra, corresponde a la bisabuela de mi mujer, delante de la ventana. En una casa que está en los acantilados, frente al mar, entre Calella de Palafrugell y Llafran.
Esta vivienda fue comprada por Esteban Puig, hoy fallecido, dueño de la casa Puig de Perfumes. Casa donde viene con frecuencia el Rey Juan Carlos cuando viene por aquí.
Esta señora, bisabuela de mi mujer vivió aquí.
La saqué de una foto minúscula en blanco y negro.
Hoy, el cuadro, está colgado en el dormitorio de mi suegra.
-
dibujado a plumilla y tinta china
-
Este de abajo es de la Plaza Real de Barcelona.
-
cuaderno de 20 x 20 cms. acuarela
-
El siguiente, corresponde a ancianitos previamente fotografiados y posteriormente dibujados con tinta china y aguada. Son personajes del alto Aragón, cuando veraneaba por esa tierras.
-
tinta china + aguada
-
Finalmente un dibujo de dos ancianos hablando entre ellos y sentados en un banco de la plaza.
-
Cuaderno de 20 x 20 cms y carboncillo.