Bretagne 2ª serie, VI

Por el momento ésta va a ser la última de esta segunda serie, sobre Bretagne. Tengo otros muchos dibujos y alguna acuarela, más recientes. La mayoría divulgados entre mi primer blog y el de Cuadernos de Ladrones. Empezaré en este blog, otra serie de dibujos-acuarelas dedicada a los claustros.

Estos tres primeros dibujos pertenecen a Roscoff, un pueblo que me cautivó enormemente por la dureza de sus costas, ser un puerto importante de pesca y  portal de transporte entre las islas Británicas y Francia.

La primera vez que la visité llovía y hacía un viento, como si estuviésemos en pleno invierno. Era en agosto. Me gustó ese paisaje duro, que tanto recuerdan a esas costas británicas.

 -

Las mareas suben y descienden mucho en esta época en que la visité y además de la lluvia y el viento me impresionó el estado del puerto cuando todo el agua había descendido.

Con lluvia hice este dibujo y se notan sus salpicaduras.

 -

Por la tarde, cuando la marea estaba  recuperando su altura, pude entre gotas de lluvia dibujar esos barcos de pesca amarrados en el puerto.

 -

Esta es una pequeña acuarela de dos barcas en la playa, con la marea baja.

 -

Esta otra también, las barcas están a merced de la marea en el estuario de Pont-Aven. Pueblo donde estuvo una temporada el pintor Gauguin y que hoy, hay cantidad de ateliers de pintores. Pueblo muy pintoresco.

 -

Por último un pueblo del interior considerado uno de los más bellos de Francia, Rochefort en Terre, donde me alojaba en verano, durante varios años.

-

Fin de esta segunda serie.

Bretagne 2ª Seire V

L'île d'Ouessant

Visita a la isla de Ouessan, la más occidental de Francia. Una isla salvaje e interesantísima para visitarla con rincones hermosos para pintar. La belleza la crean los fuertes vientos y enormes olas que azotan su costa.

Aconsejo a todos los que puedan y estén por la zona, coger el barco en Le Conquet y en dos o tres horas desembarcar en ella. El barco (al menos el que cogí) suele hacer escala en otra interesante isla: la Molène. Pasando cerca de otras.

En estas islas si hay suerte se pueden apreciar focas (yo no vi) y  una fauna especial.

Puerto en Le Conquet, desde donde sale el barco  

 -

Esta perspectiva sumada a la siguiente es la costa que se divisa desde el barco.

 -

En este viejo edificio de la derecha está uno de los pocos restaurantes de la isla. Una crepería, donde comimos.

 -

Una de las calles de la isla.

-Diferentes cuadernos.de viaje.

Bretagne 2ª serie IV

Locronan, uno "des plus beaux villages de France", es un pueblo totalmente medieval y aunque se halle en el interior, fueron conocidos como grandes fabricantes de velas. Hoy es un pueblo lleno de casas de piedra de clásica arquitectura bretona y muy visitado.

Esta Crepería es uno de los más reconocidos por su calidad de Bretaña, donde fabrican crepes exquisitas. Vamos todos los años a comer.

Hice este boceto y se dieron cuenta que lo estaba dibujando. Luego pasó este cuaderno de mano en mano por todos los que en él trabajaban y algunas mesas. Si vais por Locronan, vale la pena conocer esta crepería por su calidad y por su decoración interior. Pero eso sí, a partir de las 12 horas está lleno y no reservan mesa.

Me sellaron el dibujo.

-

Abajo otro dibujo de este bellísimo pueblo. Los coches no entran en él, siendo totalmente peatonal salvo algún coche tirado por caballos y ginetes montados y... por supuesto, bicicletas.
-
Cerca del pueblo anterior está, esta villa, Douarnenez, con tres puertos y muy marinero. Uno de sus puertos lo tienen como museo de barcos de diferentes épocas. Vengo todos los años porque me encanta este ambiente. Por la tarde, paso casi toda ella visitando una tiendo muy antigua donde todo lo que venden es marinero, náutico o pesca. De ahora y de antes. Paso horas disfrutando y comprando detalles.

Se puede comprar desde un gorro marinero, un jersey bretón, hasta un ancla. Tienen de todo!!

Dibujé en el pueblo, este par de barcos veleros antiguos.

-

En el museo de barcos, visité y dibujé estos otros tres barcos. Cada uno corresponde a una pieza histórica de este puerto.

-

Otro de los pueblos, auténtico, marinero, en el extremo occidental de Bretaña y de Francia, es : Le Conquet; allí donde voy casi todos los años y pararme a comer en este restaurante muy típico marinero. En sus calles se respira a mar y huele a mar. Las redes se secan y reparan en las mismas calles y por ellas están todo tipo de artilugios para la pesca. Desde este puerto cogimos un barco y fuimos a la isla de Ouessant. Una isla bellísima, especialmernte para los pintores. Menos bella para sus acompañantes puesto que hay pocas boutiques y poca distracción, como no sea caminar por ella y visitar acantilados, faros, rocas y árboles inclinados por el fuerte viento... y de vez en cuando alguna foca que no llegué a ver.

Curiosidades:

El dueño de este restaurante después de contemplar mi cuaderno, nos dijo que era de Arenys de Munt. Precisamente el pueblo donde vivo. Había nacido en Arenys pero de muy pequeño se vino a Bretaña y lo desconocía, ni tampoco sabía castellano ni catalán.

-

Por último, en este lugar, interior de la Bretaña, paré un día para contemplar cuatro casas y tomarme un descanso. Hice este boceto rápido a base de manchas.

-

Todas estas pinturas y dibujos son hechos en años anteriores que no llegué a bajarlos a Internet y estaban en diversos cuadernos.

Bretagne 2ª serie III

Sigo con esta tercera serie, bajando aquellas acuarelas y dibujos de mis viajes a Bretaña, algunos de los cuales ya las había expuesto y otras estaban o en el cuaderno de viajes o en algún cajón.

Estas de hoy, corresponden a Camaret, pueblo pintoresco de pescadores en pleno Atlántico, donde encontramos numerosos ateliers de artistas. Fomentan mucho el arte, especialmente la pintura y han pasado por este pueblo muchos impresionistas y pintores en todas las épocas.

-

He dibujado y pintado mucho esta población, porque es muy pintoresco y está a muy pocos kilómetros de donde me alojo en vacaciones.

-
Camaret tiene sus casas en primera linea de mar, con vivos y diferentes colores que ayudan a los marineros a distinguir su casa desde lejos. Hoy, llena de terrazas de bares y restaurantes y comercios de objetos turísticos. Detrás hay unas callejuelas estrechas con mucho encanto, donde se hallan la mayor parte de las salas de arte, que son muy agradables para pasearse por ellas.

-

Puerto, Iglesia, Fortificación y astilleros en este muelle donde en sus arenas descansan "el alma" (según se dice por aquí) de estos barcos. Está considerado como un cementerio de barcos. Amarrados y apoyados en la arena, a merced de las mareas, ofreciendo un espectáculo muy característico de este pueblo. Fotografiado y pintado por todos los que por esta parte se acercan paseando.

En este momento con la marea baja.

-

Vista de Camaret desde el mencionado cementerio.

-

Otras vistas y dibujos de Camaret

-

Dibujo de uno de los barcos junto a la Iglesia

-

Dibujo de la Iglesia desde dentro, un día de mucha lluvia. Me refugié en él e hice este boceto.

Está llena de ex-votos marineros: Barcos de reducido tamaño y hechos a escala colgados al techo, remos, timones, salvavidas y cantidad de ofrendas hechas por los marineros en agradecimiento a Notre Dame de Rocamadur, por haberles salvado la vida de algún naufragio.

acuarelas, dibujos

Bretagne 2ª serie II

Continúo con esta serie de mis viajes a Bretagne, recopilando aquellos que no expuse en este blog.

Este primero corresponde a Morgat, el pueblecito donde voy todos los años a pasar unos cuantos días y desde donde me desplazo a diferentes lugares del Finisterre. Lo hice un día gris, muy habitual en la zona, lloviendo y protegiéndome debajo de una caseta que hacía agua por todos los lados. El problema, no es que la acuarela se moje, sino que nunca se seca y llegó empapada hasta el coche. La gente disfruta de la playa hasta los días que llueve.

-

Este niño llamado Mateo, es el que todos los años espera impacientemente nuestra llegada. Salimos a dibujar juntos. Nos quiere con locura y nosotros a él.

-
Esta es la primera "Chambre d'hôte" donde vinimos a parar en la zona. Un pueblecito minúsculo y encantador, Roscanvel, con su pequeña playa, a muy pocos kilómetros del que vamos ahora: Crozon-Morgat. A esta casa bretona, por las mañanas venía al jardín algún cervatillo que al notar nuestra presencia desaparecía inmediatamente.

-

Otro pintoresco pueblo marinero llamado Le Fret, con barco regular a Brest todos los días, está también en la presqu'île (península) de Crozon.

-

Le fret, el pueblecito al fondo.

En Bretaña, en algunas zonas como esta, dejan que los barcos mueran tranquilamente desguazándose de forma natural en playas o cementerios como ya veréis en Camaret. Es una forma de darles una muerte digna.

-

En la misma península de Crozon, en el pueblo de Landévenet, está esta preciosa Iglesia, cuyos muros los rodea el mar cuando sube la marea. El espectáculo del cementerio rodeado de agua es bellísimo. Solo pude dibujar esta vista, desde el coche, porque fuera no paraba de llover. Cerrando la ventanilla y empapando de vaho el interior. Muy corriente en Bretaña.

Acuarelas y cuadernos de viaje

Bretagne - 2ª serie I

Animado por amigos como Carlos Sarrate que recientemente ha estado en Bretaña y le ha encantado y otros que tienen intención de visitarla este verano, he decidido bajar otras series de aquella zona en este blog. Para ello he recuperado pinturas que nunca expuse, la mayoría mediocres y sacar otros, de mis cuadernos de viajes, exibiéndolos en esta nueva serie.

Este primero corresponde al puerto de Morgat-Crozon, donde lllevo varios años alojándome en casa de una señora, que hoy ya es amiga de familia.

-

Una mañana paseando, me acerqué al espigón del puerto de Morgat y se me presentó delante mío, esta bella estampa. Me acerqué a una distancia prudencial y me puse a dibujarla. La muchacha estaba en una pose pensativa, meditabunda, ajena a los demás, sentada, mirando a la mar como si de allí esperase algo... me gustó la escena. Se dió cuenta de que la estaba dibujando, me sonrió, se levantó y marchó.

-
Otro día quise volver al puerto, para pintar barcas, pero llovía incesantemente y me resultó imposible dibujar. Puse el coche orientado hacia estas barcas y desde la ventanilla hice este dibujo. Tenía que cerrar constantemente la ventanilla porque el agua se colaba en cantidad por ella. Quedaron algunas gotas marcadas.

-
Cerca de Morgat-Crozon, me hablaron de una pequeña capilla, a donde me desplacé. En la playa estaba esa embarcación, esperando la subida de la marea... apoyada en la arena y la dibujé.

-

Saint Fiacre, pequeña hermita, cerca de la playa. Santo muy venerado en la zona.

-

Cuatro casas delante de la hermita de Saint Fiacre

-

Por último, este es Mateo, un muchacho que conocemos desde hace tres años y nos espera con ansiedad a que lleguemos, todos los años. Exquisitamente educado, como muchos niños en Francia: bonjour monsieur, oui monsieur Joseph, bonjour madame ...etc.
Salgo con él a dibujar y guarda celosamente los dibujos que le regalo y a su vez me regala los suyos. Cuando salimos por ahí a visitar cosas, espera con impaciencia nuestra vuelta para enseñarnos sus progresos en el dibujo y salimos juntos a dibujar, si no llueve y si no, en el interior. Un encanto!

Por cierto, dibuja todos los animales prehistóricos. Conoce el nombre de todos ellos y me da lecciones de lo que son cada unos de ellos... si son herbívoros o carnívoros...etc

También dibuja y me enseña camiones, gruas y gormitis (le digo que son horribles y se rie)

Lo quiero mucho y nos quiere también.

Cuadernos de viaje y alguna acuarela.

PUERTOS Y BARCOS EN BRETAGNE III

PONT AVEN

Pueblo lleno de artistas, Ateliers y museos, dedicados especialmente a la pintura, donde Gauguin y otros pintores crearon la escuela Pont Aven.

Acuarela hecha en estudio.

--------

PONT AVEN

Apunte realizado en directo

---------

QUIBERON

Una península avanzada que en Francia llaman "presqu'île". Antiguamente era una isla que a través de sedimentaciones y la propia arena unió a la tierra mediante un estrecho istmo.
Al fondo está el pueblo pesquero, desde donde se embarca para la isla de Belle-île.

Acuarela hecha en estudio

-------

LA ROCHE BERNARD

Pueblecito con mucho encanto al sur de la Bretagne, siguiendo el cauce del rio Vilaine. Tiene un paseo, bordeando las antiguas edificaciones por un lado y por el otro un sendero de bosque, desde donde hay una vista excepconal para pintar.
Su puerto sigue el cauce de rio siendo de gran importancia a partir de siglo XVII, por su comercio de la sal, de madera, maiz, vino y especies, hoy convertido en puerto deportivo.
Acuarela-boceto

--------

PORT NAVALO

Situado al extremo sur del golfo de Morbihan.

Playas donde se practica la vela a causa de sus fuertes vientos.

Acuarela hecha en estudio

-----

Con estas acuarelas, doy por finalizado la serie de BRETAGNE, hasta disponer de un nuevo número determinado de obras.

Empezaré con otras zonas: la próxima serie será del País Vasco

PUERTOS Y BARCOS EN BRETAGNE II

CROZON- LES ABERS

Les "abers" son como unas lagunas creadas por la poca profundidad de las aguas.

Algunas barcas quedan atrapadas en estos parajes, esperando una subida fuerte de la marea que se produce en un par de ocasiones al año.

En muchos casos, habiendo sido empujados por algún temporal quedan para siempre atrapadas y encalladas en la arena.

----------

SAINT-QUAY-PORTRIEUX

Pueblo balneario, de unos 3.000 habitantes, muy frecuentado por los turistas, situado al norte de Bretaña.

Pueblo de pescadores cuyo puerto queda sin apenas agua, como se aprecia en la acuarela, cuando baja la marea.

Muy apreciado por pintores por la postura que adquieren estos barcos, clavados en la arena, esperando la subida del agua.

-----------

LE FRET

Pequeño puerto desde donde en barcos regulares se comunica con Brest. Utilizado por los habitantes de Crozon para desplazarse a Brest.

De nuevo el culto a esas embarcaciones que ya no navegan como si estuviesen anclados en un cementerio.

Muchos pintores han pintado esta escena.
Boceto hecho del natural

--------

PONT AVEN

Pueblo de Finisterre que ya he mencionado en anteriores ocasiones, donde se alojó Gauguin, creando una renombrada escuela de pintura del mismo nombre que la población.

Destaco nuevamente que en este pueblecito de 3.000 habitantes, con gran afluencia de turismo hay unos 60 talleres de pintura, aparte de un magnífico museo.

------

PONT AVEN

Barco apoyado en la arena en bajamar.

Dibujado a rotring realizado in situ.

PUERTOS Y BARCOS EN BRETAÑA, I

CAMARET

Pueblo importante por su pesca, de 2.900 habitantes, en la Presqu'ile de Crozon. Defensa avanzada de Brest que ha sido atacado por ingleses, españoles, holandeses. La hizo fortificar el famoso arquitecto Vauban. Hoy considerado patrimonio nacional. Una célebre batalla hubo contra Ingleses y Holandeses con derrota de los mismos por la flota francesa, muy celebrado por el rey sol (Louis XIV).

En este pueblo abundan "ateliers" de muy buenos pintores y artesanos de materiales relacionados con la pesca.

Hay un espectacular cementerio de barcos enormes y éste que he pintado es uno de ellos. Muchos son los pintores que vienen a pintar esos barcos.

-------

El mismo puerto pintoresco de Camaret con algunos de sus barcos amarrados al fondo y varados en la arena, formando un cementerio espectacular.

Al fondo se ve la iglesia de Nuestra Señora de Rocamadur, construido en 1.610. En su interior se aprecian multitud de "exvotos" de los marineros que ofrecen barcos, remos, redes y otros artilugios marineros como agradecimiento a la Virgen por su salvación.

Por fuera hay un campanario que le falta un buen trozo, llevado por un obús lanzado por algún barco inglés, en uno de sus ataques e esta población. En el siglo XVII ó XVIII.

Lo han dejado tal cual...para demostrar lo malvados que eran los ingleses.... Es curioso!

-----------

DOUARNENEZ

Otra población pesquera y marinera con tres puertos. Uno museo de embarcaciones e historia, otro de pescadores y otro deportivo.

Sobre esta población ya conté su pequeña historia en anterior página del blog.

Esta acuarela, realizada en estudio, de una foto, es el puerto de pescadores.

------------

Douarnenez, con uno de esos barcos en el puerto museo.

Hay barcos de todo tipo y visitables, muy interesantes.
Apunte directo.

----------

Anecdota:

En el pueblo de Morgat, y por toda aquella zona, Hay restos de construcción hecha por españoles.

El Farmacéutico de esta población, Un vasco-francés, como yo, con cantidad de casas en la zona, intimamos y me acompañó a visitar unas cuantas. Efectivamente tienen arquitectura de la época renacentista y detalles españoles.

Resulta que la "Armada Invencible", antes del ataque a Inglaterra que le llevó a la ruina, sus soldados estuvieron viviendo en la zona. Tal vez, derrotado el ejército español, algunos volvieron y se instalaron a vivir en la zona.

Hay una punta que le llaman: La pointe des Espagnoll, que he visitado y tiene un paisaje extraordinario.